很有意思的潜台词……
在成人的世界里,性爱是必备的。而且还形成了一些幽默风趣的文化。
女性台词翻译:
天下的男人没一个好东西 — 我被强奸过
肚子里的孩子是无辜的 — 我不想做流产
你老公一直都很爱你 — 我昨天勾引他上床,没成功
我不是很随便的女人 — 就买这点东西就想和我上床
我想过普通人的生活 — 我需要性生活
做女人怎么这么难 — 我要去靠卖身维生了
爹,女儿对不起你 — 我和仇人上床了,感觉很好
我的内心很孤独 — 今晚留下来吧
我也有七情六欲 — 七情尤指色情,六欲尤指性欲
我太轻信别人了 — 我被人骗奸了
还不是为了孩子 — 我改嫁了
瞧你那点出息 — 上床不行,干别的也不行
……